Made in French est spécialisée en traductions dans les domaines commercial, financier, juridique et de l’assurance de l’anglais et de l’allemand vers le français. Elle a été créée par Alexandra Bobko MA MCIL MITI, traductrice professionnelle assermentée de français et de langue maternelle française, grâce à ses :

7 ans d’expérience en banques d’investissement et sociétés d’audit,

Plusieurs années d’expérience au sein d’un cabinet d’avocats spécialisé dans le droit de l’immigration et les droits de l’homme et

Une expérience longue et diversifiée auprès de nombreuses multinationales au Royaume-Uni, en Allemagne et en France.

Adhésions

Elle poursuit maintenant sa carrière en tant que traductrice indépendante assermentée spécialisée dans les domaines commercial, financier, juridique et de l’assurance en qualité de Membre du CHARTERED INSTITUTE OF LINGUISTS (MCIL) au Royaume-Uni (également en tant que Linguiste assermentée ou Chartered Linguist), de Membre qualifié de l’INSTITUTE OF TRANSLATION & INTERPRETING (MITI) au Royaume-Uni, de Membre à part entière du BUNDESVERBAND DER DOLMETSCHER UND ÜBERSETZER e.V. (BDÜ) en Allemagne et de Membre à part entière du SYNDICAT NATIONAL DES TRADUCTEURS PROFESSIONNELS (SFT) en France.

Alexandra Bobko MA MCIL MITI, traductrice de français assermentée

Contactez-nous pour obtenir un devis gratuit